二人都是脖子以下世界级,巴神问题不在脖子以上,内马尔问题脖子上、下都有(两人皆属“脖子以下”世界级:巴神问题不在头脑,内马尔则头脑与赛场层面皆有隐忧)
有意思的比喻。“脖子以下”=身体与技术,“脖子以上”=心智、决策与职业度。
31岁的卡尔达拉自宣退役,曾效力于米兰、亚特兰大等队(31岁卡尔达拉宣布退役,曾先后效力米兰与亚特兰大等队)
要我帮你整理一条简讯/生涯回顾吗?先给你一版简讯稿:
罗体:布罗佐维奇与利雅得胜利续约谈判无进展,尤文正在关注(罗体:布罗佐维奇与利雅得胜利续约停滞,尤文密切关注)
Considering player transfers
德国杯1/4决赛对阵形势:拜仁vs莱比锡,勒沃库森vs圣保利(德国杯1/4决赛对阵出炉:拜仁战莱比锡,勒沃库森对圣保利)
Planning game previews
塞尔塔主席:冬窗不会引援,我们得牢记球队没有引援名额(塞尔塔主席:冬窗不做引援,务必记住我们没有名额)
Considering transfer circumstances
安东尼:保罗的遭遇将重演于威少&德罗赞&浓眉(安东尼:保罗的命运或将在威少、德罗赞与浓眉身上重现)
你想讨论的是哪一层意思?这句话通常有三重指向,我先简要拆一下:
火箭vs爵士伤病报告:杜兰特不在缺席名单,乔治出战成疑(火箭战爵士伤情更新:杜兰特不在伤停名单,乔治出战成疑)
Clarifying user intent
西汉姆联官方:帕奎塔的涉赌指控被撤销,俱乐部不作其他评论(西汉姆联官宣:帕奎塔涉赌指控撤销,俱乐部不再置评)
Responding to recent news
意天空:米兰将于周二恢复训练,恩昆库、莱奥等人将归队(意大利天空体育:米兰将于周二复训,莱奥、恩昆库等人归队)
Analyzing a headline about players